Über uns

Was Sie schon immer mal wissen wollten...

Warum wir.

ʻOhana – das ist Familie. Zwei Brüder und eine gemeinsame Idee.

Getrieben von unserer Neugier,
getränkt an Kreativität und
getragen von unserem Know How.
(getrauen wir uns neue Wege zu gehen)

Unsere Motivation.

I ka ‘ōlelo no ke ola – In der Sprache steckt Leben. Die ursprünglichste und einfachste Kommunikationsform zwischen Menschen bahnt sich seinen Weg ins digitale Zeitalter. Wir wollen den Dialog zwischen Mensch und Computer zum Leben erwecken und dabei die technischen und psychologischen Hürden überwinden.

Was wir machen.

Hana – unsere Arbeit. So naheliegend und doch hoch komplex. Die Kommunikation zwischen Mensch und Computer erfordert neues Denken und neue Ideen. Wir bringen die nötigen Kompetenzen zusammen und unterstützen Sie bei der Umsetzung Ihrer Sprachdialogprojekte.

ʻŌlelo Hawaiʻi - Die hawaiianische Sprache

Hawaiisch weist mit 13 Phonemen sehr wenige Laute auf; nur wenige Sprachen haben noch weniger. Vor der Einführung des Alphabets gab es Hawaiisch nur in gesprochener Form.

Mit 1.000 Muttersprachlern war die Sprache fast ausgestorben. Seit einigen Jahrzehnten findet eine Wiederbelebung statt, sodass inzwischen 24.000 Menschen die Sprache beherrschen.

Die Olelos

Die Olelos

Konstantin Schöps

Co-Founder

Tanja Schöps

Communication Expert

Sebastian Schöps

Co-Founder